海南島の端午節行事

海南島の端午節行事

時間: 2022        場所: 海南


毎年端午節になると、暑い真夏が到来します。海南の夏はまるで熱波が逆巻くようで、島の住民たちは暑さを恐れずに続々と夏の到来を迎えています。粽を作るにせよ、ドラゴンボートを競うにせよ、端午節は絶対に情熱的なお祝いです。このために、海南の端午の風習を学びましょう、あなたが海南ですばらしい端午節を過ごすことを願っています。


1654055445244052843.jpg

粽作り

 

1654055508189039610.jpg

五彩ちまき


端午節にはまだならず、各家庭では新鮮な食材で粽を作り始めています。海南のちまきは味によって肉粽と甘い粽の2種類に分けることができます。市や県によっては、粽を包む叶や食材が異なります。例えば、ダン州市ロキ粽は芭蕉の葉を使用して、定安黒豚肉粽はドンの葉を使用して、海口地区はハーブの葉(フリニウム・プラケンタリウ)を使用して、白沙地区の粽に小豆を入れて、瓊中県のミャオ族では染めたもち米が使われています。もち米、豚肉、卵黄の塩漬け、粽の葉などのおいしい食材が肉粽に含まれていて、とても美味しいです。

 

1654055583539097827.jpg

ダン州福海黒粽


甘い粽に対して、鹸水粽とも称して、海南人もとても好きです。このほか陵水机粽と瓊海箕粽が有名である。食べる時シロップをつけて、甘い粽はおいしい食後のデザートです。ちまきは地域ごとに特色があり、食材の材料が異なるだけでなく、色も多彩で、形も異なる。もし海南の粽を食べたいなら、海南に来て一度食べてみましょう。

 

1654055721948050854.jpg

鹸水粽(かん水ちま)

 

 

ヨモギをつるす/薬草風呂

 

1654055759657090508.jpg


端午節を前に、どの家もよもぎ、サルスベリ(百日紅)、ヘクソカズラ(屁糞葛)などを買って玄関に掛け、家族の平穏を守る意味がある。薬草で湯を沸かして入浴すると体を丈夫にすることができる。入浴が終わると、老人たちは用意した雄黄の粉を出して、子供の額、首、お腹などに塗って、魔除けの意味がある。

 

洗龍水

1654055812135017882.jpg

毎年の端午節には大勢の海南住民が「洗龍水」ために海辺に行く


伝説によると、端午節のこの日、天界の龍は人間界に降りて、地上すべての水を通り抜けます。水は龍の息に染まって「龍水」になります。ハイナン人は通常、この日は海水、川の水、井戸水、さらには水道水で入浴し、体の健康を守ること、皮膚病のないことを象徴している。

 

ドラゴンボートレース

1654055868634090364.jpg

南麗湖で開催されたドラゴンボートレース


内陸部のドラゴンボートレースとは異なり、海南省のドラゴンボートレースは海上で行うことができる。また、海南でドラゴンボートレースができるところは、必ず水系が発達している。昔から地元の沿岸部に暮らしていた人は端午節にドラゴンボートレースを催していた。例えば、澄マイ県では中国ドラゴンボートオープン大会が開催されたことがあり、とてもにぎやかです。

 

 

1654056077067002713.jpg


おいしい肉粽、洗龍水、ドラゴンボートレースのほか、海南には他の場所とは異なる風習がたくさんある。例えば先祖を祭って、卵を立てて、五色の糸を結んで、凧をあげて、爪を塗ってなど、あまりにも多くの風土と人情があって、これらはすべて海南の人々の人生への熱意と人生への愛を象徴しています。海南に旅行するときも同じように感じられることを願っています!暑中お見舞い申し上げます。端午節おめでとうございます。


写真はオープンソースから取得されます。侵害がある場合は、このサイトに連絡して削除してください。


返回顶部
Copyright Department of Tourism, Culture, Radio, Television and Sports of Hainan Province